[News] อดีตทีมงาน Sega เผย Nintendo ขอให้แก้ปกเกมโอลิมปิกปี 2007 ให้ “Mario ต้องนำหน้า Sonic เท่านั้น”
.
ทาง Arcade Attack มีโอกาสสัมภาษณ์คุณ Ryoichi Hasegawa อดีตผู้อำนวยการสร้างของ Sega ฝั่งญี่ปุ่น และเป็นผู้รับผิดชอบด้านการแปลภาษาของ Mario & Sonic at the Olympic Games ที่วางจำหน่ายบน Wii และ Nintendo DS เมื่อปี 2007 พร้อมเผยเรื่องราวขำๆ ในช่วงหนึ่งที่เขาทำงานกับเกมดังกล่าวว่า ทาง Nintendo กำหนดเงื่อนไขของภาพโฆษณาเกมว่า “Mario จะต้องอยู่ตำแหน่งนำหน้า Sonic เท่านั้น”
.
แม้ว่า Mario จะเป็นตัวละครที่เก่งและแข็งแกร่งในแบบตัวเอง แต่ถ้าเป็นการวิ่งแข่ง เขาไม่มีทางสู้ สิ่งมีชีวิตที่เร็วที่สุดในโลกอย่าง Sonic ได้แน่ๆ ซึ่งก็เป็นเรื่องที่แฟนๆ ส่วนใหญ่มองข้ามเพื่อความสนุกของเกมอยู่แล้ว ยิ่งทำให้เรื่องนี้ดูน่ากังขามากขึ้น เมื่อมีการเปิดเผยว่า หลังจากที่ส่งภาพปกของ Mario & Sonic at the Olympic Game ซึ่งเป็นภาพที่ทั้ง 2 ตัวละครกำลังกระโดดข้ามรั้วแข่งกัน ทาง Nintendo กลับแจ้งว่า มีข้อผิดพลาดอยู่จุดหนึ่ง นั่นคือ เท้าของ Sonic ดูเหมือนนำหน้า Mario เล็กน้อย ซึ่งทาง Nintendo ดูเหมือนจะมองว่า นี่เป็นการสื่อเป็นนัยๆ ว่า Sonic กำลังจะเป็นฝ่ายชนะ Mario จึงขอให้ทาง Sega แก้ภาพปกของเกม
.
คุณ Hasegawa เล่าว่า ทาง Nintendo ถึงกับ “เรียกร้อง” ให้ทีมงานปรับลำดับของตัวละครใหม่ ให้ Mario อยู่ด้านหน้า Sonic เล็กน้อย มิฉะนั้นอาจส่งผลให้ดีลนี้ “ล่ม” ไปโดยปริยาย ที่น่าสนใจคือ ผู้ใช้งาน ResetEra นามว่า Doodle แชร์ภาพหน้าจอจากในตัวเกมที่แสดงให้เห็นว่า Mario อยู่หน้า Sonic เล็กน้อยด้วย ทำให้เป็นไปได้ว่า เรื่องนี้อาจจะไม่ได้กระทบแค่ภาพหน้าปก แต่ลามถึงในเกมด้วยเช่นกัน
.
ทาง TheGamer ให้ความเห็นว่า แม้จะเป็นเรื่องเล่าขำๆ แต่ก็ทำให้เห็นบริบทความเป็นจริงเบื้องหลัง Mario & Sonic at the Olympic Games เป็นอย่างดี ถึงในปัจจุบันทั้ง 2 ตัวละครจะดูสูสี และต่างก็เป็นดาวเด่นแห่งวงการเกมเหมือนกัน แต่หากย้อนกลับไปในปี 2007 ตัวละคร Sonic ก็ถือว่ากำลังอยู่ในช่วงขาลง และเป็นฝ่ายเสียเปรียบอย่างชัดเจน เมื่อเทียบกับ Mario ดังนั้น จึงอาจจะไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ หาก Nintendo จะมีอำนาจในการควบคุมความร่วมมือนี้ เหนือกว่า Sega แม้ว่ามองตามเหตุผลแล้ว ยังไงก็ฟังไม่ขึ้นอยู่ดี ที่ Mario จะสามารถแข่งวิ่งกับเจ้าเม่นสายฟ้าได้อย่างสูสีแบบนั้น
.
ติดตามเพจใหม่เพื่อรับข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่นี่ เกมถูกบอกด้วย v.3
——————————-
GGKeyStore ร้านขายเกมและบัตรเติมเกม ราคาถูก รับของทันที เปิด 24 ชั่วโมง เชื่อถือได้ 100% สมาชิกกว่า 200,000 คน ขายไปแล้วกว่า 800,000 คีย์
.
ทาง Arcade Attack มีโอกาสสัมภาษณ์คุณ Ryoichi Hasegawa อดีตผู้อำนวยการสร้างของ Sega ฝั่งญี่ปุ่น และเป็นผู้รับผิดชอบด้านการแปลภาษาของ Mario & Sonic at the Olympic Games ที่วางจำหน่ายบน Wii และ Nintendo DS เมื่อปี 2007 พร้อมเผยเรื่องราวขำๆ ในช่วงหนึ่งที่เขาทำงานกับเกมดังกล่าวว่า ทาง Nintendo กำหนดเงื่อนไขของภาพโฆษณาเกมว่า “Mario จะต้องอยู่ตำแหน่งนำหน้า Sonic เท่านั้น”
.
แม้ว่า Mario จะเป็นตัวละครที่เก่งและแข็งแกร่งในแบบตัวเอง แต่ถ้าเป็นการวิ่งแข่ง เขาไม่มีทางสู้ สิ่งมีชีวิตที่เร็วที่สุดในโลกอย่าง Sonic ได้แน่ๆ ซึ่งก็เป็นเรื่องที่แฟนๆ ส่วนใหญ่มองข้ามเพื่อความสนุกของเกมอยู่แล้ว ยิ่งทำให้เรื่องนี้ดูน่ากังขามากขึ้น เมื่อมีการเปิดเผยว่า หลังจากที่ส่งภาพปกของ Mario & Sonic at the Olympic Game ซึ่งเป็นภาพที่ทั้ง 2 ตัวละครกำลังกระโดดข้ามรั้วแข่งกัน ทาง Nintendo กลับแจ้งว่า มีข้อผิดพลาดอยู่จุดหนึ่ง นั่นคือ เท้าของ Sonic ดูเหมือนนำหน้า Mario เล็กน้อย ซึ่งทาง Nintendo ดูเหมือนจะมองว่า นี่เป็นการสื่อเป็นนัยๆ ว่า Sonic กำลังจะเป็นฝ่ายชนะ Mario จึงขอให้ทาง Sega แก้ภาพปกของเกม
.
คุณ Hasegawa เล่าว่า ทาง Nintendo ถึงกับ “เรียกร้อง” ให้ทีมงานปรับลำดับของตัวละครใหม่ ให้ Mario อยู่ด้านหน้า Sonic เล็กน้อย มิฉะนั้นอาจส่งผลให้ดีลนี้ “ล่ม” ไปโดยปริยาย ที่น่าสนใจคือ ผู้ใช้งาน ResetEra นามว่า Doodle แชร์ภาพหน้าจอจากในตัวเกมที่แสดงให้เห็นว่า Mario อยู่หน้า Sonic เล็กน้อยด้วย ทำให้เป็นไปได้ว่า เรื่องนี้อาจจะไม่ได้กระทบแค่ภาพหน้าปก แต่ลามถึงในเกมด้วยเช่นกัน
.
ทาง TheGamer ให้ความเห็นว่า แม้จะเป็นเรื่องเล่าขำๆ แต่ก็ทำให้เห็นบริบทความเป็นจริงเบื้องหลัง Mario & Sonic at the Olympic Games เป็นอย่างดี ถึงในปัจจุบันทั้ง 2 ตัวละครจะดูสูสี และต่างก็เป็นดาวเด่นแห่งวงการเกมเหมือนกัน แต่หากย้อนกลับไปในปี 2007 ตัวละคร Sonic ก็ถือว่ากำลังอยู่ในช่วงขาลง และเป็นฝ่ายเสียเปรียบอย่างชัดเจน เมื่อเทียบกับ Mario ดังนั้น จึงอาจจะไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ หาก Nintendo จะมีอำนาจในการควบคุมความร่วมมือนี้ เหนือกว่า Sega แม้ว่ามองตามเหตุผลแล้ว ยังไงก็ฟังไม่ขึ้นอยู่ดี ที่ Mario จะสามารถแข่งวิ่งกับเจ้าเม่นสายฟ้าได้อย่างสูสีแบบนั้น
.
ติดตามเพจใหม่เพื่อรับข่าวสารเพิ่มเติมได้ที่นี่ เกมถูกบอกด้วย v.3
——————————-
GGKeyStore ร้านขายเกมและบัตรเติมเกม ราคาถูก รับของทันที เปิด 24 ชั่วโมง เชื่อถือได้ 100% สมาชิกกว่า 200,000 คน ขายไปแล้วกว่า 800,000 คีย์
